• 金. 5月 20th, 2022

ブルガリア首相:今年6月に米国から液化天然ガスを調達

Byadmin

5月 11, 2022

現地時間の5月11日、ブルガリアのキリル・ペトコフ首相は同日夜、記者の取材に対し、今年6月に米国から液化天然ガスを2隻購入することで米国側と合意したと明らかにし、双方は長期にわたって米国から天然ガスを注文することについて協議している。

ペトコフ氏は、ブルガリアが米国から注文した天然ガスの価格は、ロシアの天然ガス工業株式会社から以前購入した天然ガスの価格よりも低く、現在の市場価格よりも低いと述べたが、具体的な価格は明らかにしなかった。メディアは、この天然ガスがギリシャまたはトルコを経由してブルガリアの天然ガス輸送システムに輸送され、注入される可能性があると推定している。

ペトコフ米副大統領は11日、米国の首都ワシントンでハリス副大統領と会談し、ブルガリアの液化天然ガス供給に合意したと報じられた。(総台記者李冠男)

関連ニュース:米国の天然ガス基準価格は14年ぶりの高位に達し、ヨーロッパのエネルギーは「ガス」(第一財経)

ヨーロッパはどうすればいいですか?

天然ガスが輸入に高度に依存しているヨーロッパは、対ロシア制裁による日増しに深刻なエネルギー問題に直面している。

現地時間の5月5日、英中央銀行イングランド銀行は、エネルギー価格の上昇により、今年末までに英国のインフレ率が10%を突破する可能性があると警告し、「英国は衰退リスクに直面している」と警告した。p>

モスクワの供給停止リスクを防ぐため、ドイツはロシアの天然ガス工業株式会社が廃棄した大型天然ガス貯蔵施設に天然ガスを注入し始め、必要に応じている。

ギリシャのミゾタキス首相は現地時間の5月5日夜、エネルギー価格の高騰による家計の圧力を緩和するための4つの具体的な措置を発表した。p>

ウクライナ情勢のグレードアップは世界のエネルギー市場を混乱させ、米国とヨーロッパはその後、一連の制裁措置を祭り、天然ガス価格の上昇を推進した。ヨーロッパはロシアからの天然ガスの輸入を減らした後、米国に転向してより多くの天然ガスの供給を求めた。しかし、現在、米国の天然ガス在庫は3年間で最低季節レベルに下がり、5年間の平均レベルをはるかに下回っている。まして、米国の電力消費の反発も、米国国内の天然ガス消費の上昇を推進している。この場合、一部の上院議員は米エネルギー省に手紙を送り、「米国の天然ガス輸出を制限する迅速な行動を取る」ことを提案した。

水曜日、米国Henry Hubの天然ガス基準価格は、2008年9月以来の最高水準となる100万英熱単位(MMBtu)当たり8.169ドルの高値に触れた。ウクライナ情勢が激化する前に、この基準価格は4ドル前後で変動したが、これまでの10年以上の平均基準価格は3ドルだった。

ヨーロッパ受”気”

EU統計局のデータによると、ロシアはEU最大の天然ガスと原油供給国であり、EUの輸入天然ガスの約40%、輸入原油の約25%がロシアから来ている。現地時間の5月3日、EUのエネルギー事務専門家のシムソン(Kadri Simson)は、EU委員会が今月後半にロシアの天然ガスに代わる計画を提出すると明らかにした。「今年末にロシアから輸入された天然ガスの3分の2を交換する計画だ」と述べた。p>

ドイツ、イタリア、ハンガリーなど、ロシアの天然ガス依存が最も大きい。資料によると、ドイツの天然ガスの約半分がロシアから輸入され、イタリアのロシアへの天然ガス依存率は46%に達したが、2021年にハンガリーの天然ガスの8割近くがロシアから来た。これらの国がEUの天然ガス代替計画を支持していない理由も理解にかたくない。

欧州諸国のロシア制裁の一方で、ロシアが「不友好国がロシアから天然ガスを購入するにはルーブルで決済しなければならない」と発表し、多くの欧州諸国が「ガス」を受けている。

イングランド銀行は5日、基準金利を0.75%から1.0%に引き上げ、13年ぶりの最高水準に達し、暴走に近いインフレに対応すると発表した。同行は、エネルギー価格の上昇で、今年末までに英国のインフレ率が10%を突破する可能性があると警告した。これは生活コストの危機を招く可能性があり、3月、英国のインフレは7%に達し、英国の中央銀行の目標インフレレベルの3倍以上を超え、30年来の最高レベルとなった。一方、経済成長の減速を懸念し、英国の消費者信頼感指数は4月にほぼ過去最低に下落した。

イングランド銀行は5月の金融政策報告書で、最良の場合でも、今後数年の英国の経済成長は緩やかな曲線にすぎず、「来年の経済は0.25%萎縮する」と予想し、衰退のリスクに直面していると評価した。p>

ドイツでは、3月の年間生産価格のインフレ率が30%を超え、前年同期比でエネルギー価格が80%を超えた。ドイツ連邦統計局が4日に発表した最新の輸出データによると、ドイツの3月の輸出は前月比3.3%減少し、輸入は前月比3.4%増加した。このうち、ドイツのロシアへの輸出は大幅に下落し、前月比62.3%減少して9億ユーロに達し、同時期にロシアからの輸入は2.4%減少し、36億ユーロに達した。p>

オランダ国際グループ(ING)の世界マクロ経済学者、カーsten Brzeski氏は、今回のドイツの3月の輸出データが大幅に下落したことが、ウクライナ情勢がドイツ乃至ヨーロッパ経済に影響を及ぼした最初の確実な証拠だと考えている。

ロシアの天然ガス工業株式会社が先月、ドイツでの天然ガス事業を脱退した後、ドイツは廃棄された大型天然ガス貯蔵施設のレイデンに天然ガスを注入し始めた。レイデンは西欧最大の天然ガス貯蔵施設で、約40億立方メートルの天然ガスを貯蔵することができ、この施設の現在の天然ガス貯蔵量は総容量の0.6%にすぎず、ドイツの天然ガス貯蔵施設の36%の平均レベルをはるかに下回っている。これに先立ち、ドイツ政府は、液化天然ガスの輸入受入ステーションを2つ新設し、天然ガスの備蓄を増やすと発表した。

エネルギー価格の上昇に耐えられないギリシャは、いっそ救済措置を打ち出した。ギリシャの首相が発表した4つの具体的な措置には、年収4万5000ユーロを超えない人々に対して、政府は銀行口座を通じて電気価格の上昇で電気料金の60%を多く払い、最高返済額は600ユーロ以内である。政府はエネルギー監督管理部門の最終報告に基づき、電力会社に電気価格の上昇による追加収入の90%を特別税費として徴収する。ギリシャ政府は、EUの枠組みの外で、今年7月までに単独で新しいシステムを導入し、国際天然ガス価格の上昇をギリシャの電気価格と分離することを約束し、この計画は1年続く見通しだ。民衆と企業の省エネを奨励し、家庭エネルギーアップグレード計画に補助金を提供し、企業の太陽エネルギー使用を奨励する新しい計画を発表した。

アメリカは「気」

ロシアからの天然ガスの輸入を減らした後、ヨーロッパは米国の天然ガスをより多く輸入した。データサービス会社のルフト(Refinitiv)が提供したデータによると、3月の米国の液化天然ガス輸出は前月比16%近く増加し、記録的な高位の743万トンに達し、この数字は2月に640万トン、1月に725万トンだった。このうち、ヨーロッパは4カ月連続で米国の液化天然ガス輸出の最大の目的地となり、米国の天然ガス輸出総量の約65%を占めている。また、アジアとラテンアメリカはそれぞれ米国の輸出の約12%と3%を占めている。

ロイター通信は4月初め、アナリストの予測を引用し、欧州は今後、欧州の天然ガス在庫が約4分の1に下がったため、米国の天然ガスをより多く輸入すると発表した。欧州連合委員会は、今年11月1日までに天然ガスの在庫が80%に達することを提案した。

米国とEUは3月、2030年までにヨーロッパが毎年500億立方メートルの液化天然ガスを得ることを保証する協定に署名した。これは米国の現在の輸出能力より50%近く高い。font>

しかし、米国がこの協定の約束を履行できるかどうかは、依然として不確実性があり、主な問題は米国のシェールガス田の生産量の増加が遅いことだ。新しい液化天然ガス供給プロジェクトは、光建設の成果に4~5年かかる。米国のエネルギーインフラ会社NextDecadeとenergy Transferは最近、テキサス州とルイジアナ州の2つの提案プロジェクトの長期天然ガス販売契約に署名したが、全体的には前回のシェールオイル熱狂を経験した後、米国のエネルギー企業は資本規律をさらに遵守し、大量の資本支出投資を放棄した。p>

その結果、米国の天然ガス在庫の減少である。OTC Global Holdingsの上級副総裁兼首席データアナリストのカンベル・フォクナー氏が提供したデータによると、米国が現在貯蔵している天然ガスの数は、前年同期より21%低い。

同時に、米国の消費者もエネルギー価格の上昇による高インフレの痛みを感じている。米工業エネルギー消費者協会(IECA)のシシオ会長は、「政府は輸出の増加による米国の家庭への潜在的なコストの増加を考慮しなければならない」と米国の天然ガス輸出を批判してきた。p>

現在、エネルギー価格の上昇が米国国内のインフレを重ね、バイデン米大統領は巨大な中間選挙圧力に直面している。しかし、米国も救済措置を取っている。報道によると、ホワイトハウスはベネズエラに目を向けた。また、イランの核協定交渉が突破すれば、イランの石油が市場に復帰することは、エネルギー供給の圧力をある程度緩和する可能性がある。

ヨーロッパはどうすればいいのでしょうか。欧州エネルギーアナリストのベン・マクウィリアムズ氏は現地メディアの取材に対し、欧州は米国、アゼルバイジャン、カタールなどの他の天然ガスサプライヤーを見つける一方で、製鋼、化学工業などの重工業規模を削減し、天然ガスの需要を削減しなければならないと述べた。p>

責任編集:張建利

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。